张译

基础信息

本名​​：张毅(曾用名)

​​现用名​​：张译

​​出生日期​​：1978年2月17日

籍贯与出生地​​：黑龙江省哈尔滨市

星座/属相​​：水瓶座 / 马

身体指标​​：身高178cm，体重65kg

毕业背景​​：北京军区政治部战友话剧团(服役十年)

经纪机构​​：北京安瑞影视文化传媒有限公司

婚姻状况​​：2006年与电台主持人钱琳琳结婚

​​成长轨迹

理想受挫与转折(1994-2005)​​

高二立志考北京广播学院播音系，两次高考专业通过但未录取。

1997年进入哈尔滨话剧院表演学习班，意外发现对话剧的热爱。

1997年考入北京军区战友话剧团，开启十年军旅生涯。服役期间主要从事幕后工作，偶有舞台演出机会。

影视起点(2006-2013)​​

​​2006年​​：

退伍转业后参演《士兵突击》，饰演班长史今，九集戏份成就“白月光”角色。

剧中退伍哭戏融入真实情感，触动观众。

​​2009年​​：

主演《我的团长我的团》，凭孟烦一角获“最深入人心电视形象”。

​​2014年前​​：

参演《雪花那个飘》《北京爱情故事》等剧，积累国民度。

银幕突破期(2014-2020)​​

​​2014年​​：

电影《亲爱的》获第33届百花奖最佳男配角。

​​2016年​​：

《追凶者也》获导演协会最佳男演员奖。

​​2017年​​：

《鸡毛飞上天》获白玉兰奖最佳男主角。

​​2018年​​：

首部主演电影《红海行动》创36亿票房，奠定商业价值。

​​2020年​​：

四部主演电影《八佰》《金刚川》《一秒钟》《我和我的家乡》集中上映。

巅峰收获期(2021-2024)​​

​​2021年​​：

《悬崖之上》获金鸡奖、百花奖双影帝。

​​2023年​​：

《狂飙》饰演安欣，全民热议;《满江红》突破反派形象。

​​2024年​​：

主演《九洲缥缈录》《三大队》，后者获华表奖优秀男演员。

调整沉淀期(2025)​​

​​2025年4月27日​​：

凭《三大队》二封华表影帝，宣布“暂时停一停，扎根生活”。

​​6月8日澄清​​：

否认“息影”表述，强调“没说不干活，会继续努力”。