​​中内助六​​（Sukeroku Nakauchi）

基本信息​​

​​本名​​：中内助六(なかうち すけろく)

​​昵称​​：队友叫他“スケちゃん”(谐音“助六”)，乐迷封“亚洲耳朵”

​​出生年份​​：​​1960年​​

​​音乐标签​​：​​JAYWALK乐队贝斯手兼语言担当​​，亚洲情歌“翻译机”

​​血型星座​​：​​A型血处女座​​

​​隐藏技能​​：​​中文十级​​

​​婚姻状况​​：低调娶圈外女友(1995年隐婚，从没带家属上节目)

人生轨迹

​​1. 名古屋热血启航(1980-1990)​​

​​20岁扛起贝斯​​：1980年和主唱中村耕一在名古屋车库捣鼓乐队，穷到用饭盒当鼓练节奏，他笑称：“那会儿贝斯线全是饿肚子的咕噜声!”

​​广告歌养梦想​​：80年代靠给驾校、清酒拍广告曲糊口，黄樱酒广告曲《无法说出口的夏日恋情》火遍便利店，主唱吐槽：“助六写的旋律比酒还上头!”

​​首破百万销量​​：1987年《不曾结束的夏天》狂卖120万张，庆功宴上他醉醺醺弹贝斯版生日歌，把蛋糕扣键盘手脸上：“下张专辑还得靠我!”

​​2. 亚洲情怀爆发期(1991-2002)​​

​​为张雨生苦练中文​​：1995年上海演唱会听到《大海》当场泪崩，回酒店狂啃字典：“这歌不翻唱我对不起耳朵!”两年后交出日文版歌词，副歌保留中文原词震撼乐迷。

​​策划《ASIA》神专​​：游说唱片公司翻唱王菲、张惠妹，拉着队友看《重庆森林》学氛围感，录音时逼主唱练“我愿意”发音，笑场20次：“王菲的空灵感在舌尖打转!”

​​汶川地震义演冲锋​​：2008年瞒着事务所飞成都，用破音贝斯伴奏《再回首》，后台紧握志愿者手：“音乐救不了命，但能告诉你们不孤单。”

​​3. 老炮儿的倔强(2010至今)​​

​​涉毒风波守团队​​：2010年队友涉毒丑闻后，他凌晨砸排练房门：“谁退队我先揍谁!”硬扛取消的巡演赔款，带乐队街头免费唱三年赎罪。

​​65岁照样躁​​：2025年大阪音乐节，绑着护腰弹完《大海》全场起立，返场加吼中文版副歌，下台喘着笑：“这老骨头还能再战十年!”